大阪弁と米沢弁

大阪弁を調べていたら，おもしろい言い方，話し方を見つけました。
そこでわたしたちは，それを米沢の方言であらわしてみました。
大阪弁は水色･米沢弁は黄緑色

（１）「われなにさらすねん」 （４）「なめたらあかんど」
意味 意味
「おめぇ，なにしったこの」　 「きゃーましてんなよー」
（２）「われなにぬかしとんねん」 （３）「なにしてけつかんねん」
意味 意味
「おめぇなにかたってんなやー」 「なにしてんなやー」
お願い　他の面白い大阪のことばがあったらメールください。

もどる

このページを作った人　モモコ・マミ・アイリ・アミ・ミカコ